A buen juez, mejor testigo es una de las leyendas de José Zorrilla, poemas en clave de ficción basados leyendas castellanas, a modo similar a como ya hiciese Gustavo Adolfo Bécquer en su obra homónima, pero desde un punto de vista lírico. En este caso se inspira en la leyenda vallisoletana del Cristo de la Vega y su intervención ante la ruptura de una promesa de boda.