Dinero. Poder. Sexo. Influencia. Secretos. Y un sistema que, frente a ciertas personas, parece inclinar la balanza.

Jeffrey Epstein pasó de unos orígenes humildes a integrarse en la élite de Nueva York y Palm Beach. Aunque nunca terminó la universidad, construyó una enorme fortuna gracias a una combinación de contactos y habilidad. Lo tenía todo. Pero no fue suficiente. Tras esa fachada de empresario y filántropo, recibió múltiples acusaciones de abuso sexual de menores que destaparon una realidad inquietante: no eran casos aislados. Epstein fue declarado culpable, pero la condena fue escandalosamente leve, dejando en evidencia que los privilegiados siempre salen impunes.

A partir de testimonios reales, entrevistas policiales a las jóvenes que lo denunciaron y los detalles de una investigación que sacudió la opinión pública, esta obra reconstruye un caso tan perturbador como revelador en el que cada hallazgo abre nuevas preguntas: ¿quién lo protegía?, ¿cuántas víctimas hay realmente?, ¿cómo pudo actuar durante tanto tiempo sin consecuencias?, ¿qué personas influyentes estuvieron involucradas?

Escrito con crudeza, este libro no ofrece respuestas sencillas, sino que cuenta la historia de un sistema que miró hacia otro lado. Un true crime absorbente, incómodo e impactante que, diez años después de su primera edición, sigue obligando a preguntarse quién controla realmente el juego… y quién queda fuera de él