Los hechos narrados por Atercióbulo Herrado (así se llamaba el autor de estas páginas) transcurrieron a lo largo de la guerra de Independencia, más o menos, entre 1814 y 1819.

De nuestro estudio, llevado a cabo con el mayor rigor científico, se concluye que, efectivamente, estas memorias fueron escritas por un caballo. Sin lugar a dudas las escribió con sus propios cascos. Otra conclusión es que todo lo que cuenta es verdad. Es por eso que hemos decidido publicar este libro sin perder un segundo.

Los hechos narrados por Atercióbulo Herrado (así se llamaba el autor de estas páginas) transcurrieron a lo largo de la guerra de Independencia, más o menos, entre 1814 y 1819. Y aunque no ha sido encontrado el decreto mediante el cual Simón Bolívar lo ascendió a coronel por su valor y sacrificio, Atercióbulo Herrado fue el único caballo que obtuvo este rango militar en lo que va corrido de la historia caballar.