Este libro se enfoca en la evolución de las estrategias para analizar y entender el teatro a lo largo del tiempo. Argumenta que es esencial adaptar y redefinir términos para reflejar los cambios en el concepto de teatro, el objeto de estudio y los contextos críticos. Aboga por un enfoque interdisciplinario que vea el teatro como una fusión de signos culturales y examine su función tanto en el objeto en sí como en su contexto social y cultural. Esta perspectiva se aplica no solo al teatro, sino también a otras formas de representación y objetos culturales, como la pintura, el …

En el paraíso de los antiguos dioses persas, un ministro genocida intenta exterminar a todas las abejas, pero una de ellas convertida en reina se lo impide. El viaje de un joven, para recuperar un dinero adeudado a su padre, se transforma en un matrimonio rodeado de un dudoso milagro. Un campo de concentración nazi es el escenario del agente de las SS que buscará doblegar a una íntegra mujer religiosa, ofreciéndole la libertad a cambio de abjurar. Con este nuevo libro Joaquín Trujillo redescubre y redefine el teatro leído. «En el paraíso de Mardok», «Un amigo visible» y «El …

Este libro es la evidencia de lo realizado durante cuatro años por un grupo de artistas chilenos y chilenas en el proyecto Inusual mundo autista. Un desafío creativo que ha tomado en consideración las vivencias y trayectorias de desarrollo de las mismas personas con autismo y sus familias, en una práctica inclusiva que pretende visibilizar una realidad de la cual todos y todas formamos parte. Comprendiendo que la diversidad de las personas con autismo es muy amplia, no pretendemos sentar verdades sino más bien plantear preguntas, cuestionamientos sobre la diferencia, dando cuenta de un mundo que requiere ser reconocido, comprendido, aceptado …

Los textos teatrales en traducción han determinado tanto las prácticas escénicas como dramatúrgicas, nutriendo una tradición teatral joven y dialogando con las creaciones nacionales –ya sean los textos escritos aquí como las escenificaciones realizadas por creadoras y creadores chilenos–. A pesar de la importancia capital de la traducción en el ámbito teatral, no existen en la actualidad estudios sistemáticos en torno al tema.Este libro pretende llenar ese vacío desde una reflexión sostenida y se centra en una de las instituciones culturales más relevantes del siglo XX en Chile: los teatros universitarios. A través de un análisis teórico e histórico, esta …

Esta séptima publicación de la colección «Catastros y Estudios del Patrimonio», Centro de Estudios del Patrimonio, dependiente de la Facultad de Artes Liberales de la Universidad Adolfo Ibáñez, continúa con el objetivo de presentar conjuntos de interés cultural poco estudiados, poniendo a disposición del público investigaciones que buscan dar a conocer un patrimonio hasta hoy poco conocido. En este libro se presentan diversos aspectos hasta ahora escasamente estudiados y por primera vez difundidos en torno a la obra y las prácticas artísticas del pintor francés durante su permanencia en el continente americano. La publicación reúne a un conjunto de especialistas vinculados …

Esta cuarta publicación de la colección «Catastros y Estudios del Patrimonio» continúa con el objetivo de presentar un conjunto de interés cultural poco estudiado, poniendo a disposición del público un registro acompañado de investigaciones que buscan dar a conocer un patrimonio hasta hoy ignorado. Este libro propone develar y poner en valor obras pertenecientes a la colección del Museo Nacional de Bellas Artes que permitan reflexionar acerca de los modos en que fueron representados los africanos y sus descendientes. Asimismo, el trabajo implica un esfuerzo mayor: ir a contracorriente de las narrativas dominantes de la nación, que han excluido de su …

Esta trilogía aborda temas relacionados con las Artes y las Historias investigados desde una lógica multidisciplinar y transversal. El Tomo I se centra en las prácticas, los procesos artísticos y la identidad cultural, en las prácticas institucionales y estrategias histórico-artísticas y los consecuentes cuestionamientos y problemáticas actuales en los procesos historiográficos. El Tomo II abarca un marco cronológico desde el siglo XVI hasta nuestros días, empezando por el análisis de los signos de poder y los sistemas de representación y de pensamiento en época colonial gracias a la relación entre armas de poder e imágenes. El Tomo III aborda las nuevas tendencias en …

Este libro rescata textos dramáticos de muy difícil ubicación o simplemente inéditos y, al mismo tiempo, hace suya aquella idea de la multicentralidad. Presenta las creaciones Choche y Bachicha, La calle del dolor y del pecado, Buenaventura I, El año repetido, La señora Cueto, Sucedió en la caleta, Memorias del viento, Valparaíso no existe, I Love Valpo, Tsunami, gran ola en el puerto, La rebelión de nadie, el solo de un chinchinero e Historias de callejón, descentrando así lo conocido y prolongando el hecho de que los centros son muchos y variados. Dr. Patricio Rodríguez-Plaza Director de la Revista Apuntes