Avec ce recueil d’une douzaine de nouvelles, Vincent Silveira poursuit son chemin dual, mêlant ses deux langues, et son voyage à deux voix à travers la géographie et l’histoire.

Ce livre, version bilingue inédite, offre au lecteur un regard nouveau, une approche fructueuse sur l’écriture de l’auteur. Il y a là un partage subtil et équilibré entre les thèmes abordés, le retour à l’enfance et la pandémie qui frappe le monde depuis 2020, la dureté de la réalité, la poésie et le fantastique, entre humour et gravité. Une Estrémadure rude et pauvre, terre de l’enfance, un Paris insolite, lieu d’étranges rencontres, …

Le monde de l’art est rempli de la présence de la Vierge - symbole fondamental de la maternité qui irradie de jeunesse, de tendresse et de compassion depuis plus de deux mille ans. Trouvant en elle une inépuisable source d’inspiration, les artistes ont constamment utilisé l’image de Marie pour y refléter leurs propres peines et joies. L’auteur, Kyra Belán, analyse le sens profond des images de la Vierge, des interprétations personnelles aux réflexions spirituelles de portée universelle. Les oeuvres d’art reproduites dans ce livre sont un fascinant commentaire visuel sur l’évolution de l’art occidental, tout autant qu’un compte-rendu saisissant de …

Nous connaissons bien l’importance du travail pédagogique qu’exerce un dirigeant, qu’il soit moniteur, animateur ou chef de groupe. Ce Manuel voudrait mettre entre ses mains une aide précieuse. On y aborde le style et la praxis pédagogique nécessaire pour qu’il puisse mener à terme sa tâche d’éducateur, d’une manière efficace et féconde, spécialement dans le contexte du temps actuel. Le Manuel du Dirigeant peut être utile également pour les pères de famille et, en général, pour toute personne ayant une charge de responsabilité. Le point de départ pour aborder ce sujet est la personne de l’éducateur, son être et ses …

El señor Gómez, jefe de la oficina, se acerca a Camacho y le dice: «...el secreto está en levantarse temprano, desayunar, leer el periódico, vivir al día y superar los sueños con el trabajo». Pero Rubén Camacho lleva algo dentro de él que va a estallar. Un secreto como una bestia negra. Un lobo que acecha la ciudad. Basado en el asesino conocido Daniel Camargo Barbosa uno de los asesinos más famosos, terribles y extraños de Latinoamérica. En el momento de su detención se le encontró con obras de Dostoievski y Vargas Llosa. Tenía el perfil de una persona con una …

L’art a été profondément marqué par la figure de la Vierge Marie, le symbole de la maternité, rayonnante de jeunesse, de tendresse et de compassion depuis deux mille ans. Trouvant en elle une source d’inspiration inépuisable, les artistes ont utilisé cette figure pour exprimer nos souffrances et nos joies. L’auteur Kyra Belán nous emmène dans une analyse du sens à trouver dans les images de la Vierge – à partir d’interprétations personnelles et de réflexions plus spirituelles. Les œuvres d’art constituent des commentaires visuels, à la fois sur l’évolution de l’art occidental et sur celle de l’image de la femme …