El retorn més ambiciós de Harry Hole.  Una investigació obsessiva per atrapar un assassí que recrea escenes de pel·lícules amb els seus crims.En Harry ja no forma part del cos de policia. Ha deixat enrere una història de violència i dolor i està provant sort en una nova carrera professional. Però quan troben una dona assassinada —un crim que replica una escena d'una pel·lícula famosa— i apareixen dos cadàvers més en poc temps, el jove investigador d'homicidis Oleg Fauke li demana consell.A mesura que comencen a aparèixer pel·lícules macabres i les víctimes s'acumulen, l'experiència única d'en Harry es fa indispensable. Es veu empès a ajudar els seus antics col·legues, mentre les seves relacions personals es tornen tan complicades com la ment de l'assassí que intenta atrapar.