Voces de gesta es una obra teatral de Ramón María del Valle-Inclán. En ella, el autor narra la historia del rey Carlino, que gobierna con benevolencia a sus súbditos vasco-navarros. Sin embargo, una incursión de las huestes de un rey enemigo acaba con la violación de la pastora Ginebra, conocida en todo el pueblo. De la violación nace un niño, Garín, cuyo destino aciago habrá de cumplirse años después.